favoritus

Português João Baeta é primeiro do mundo a concluir travessia a nado entre Ataúro e Díli

Dharun Ravi, a 20-year-old former Rutgers University student convicted of bias crimes for spying on his gay roommate, was sentenced to 30 days in jail. Ravi had faced a maximum of 10 years in prison and still could be deported for his conviction. Ravi used a webcam to stream video of his roommate, Tyler Clementi, who later committed suicide. The case drew international attention and illustrated the reach of the law into the realm of online social media. fonte: http://online.wsj.com/article/SB10001424052702304019404577418272280869962.html?mod=djemalertNEWS

04 a 13 de Maio - asbocasdosmortos                      a partir de textos de Heiner Müller A dramaturgia reúne textos das obras :   Abecedário, A Batalha - cenas da Alemanha. A escolha do dramaturgo deve-se ao seu trabalho sobre o curso da História, qual eterno retorno. Müller interessa-nos em grande medida pelo seu diálogo com a História, mas também pela intertextualidade, pelo diálogo com os mortos, pela interpelação ao espectador, e pela qualidade excepcional do seu trabalho – que nunca se aparta do seu pensamento. Durante o processo, contaminados, quiçá pela intertextualidade própria do autor, fomos invadidos, por outros, na nossa travessia pela história – a do Mundo, a nossa, a dos outros- e a cena foi invadida por Anna Akhmátova, poetisa russa, e ecos de Hamlet. Ficha artística e técnica Autores │ Heiner Müller, Anna Akhmátova, William Shakespeare Consultoria dramatúrgica : Anabela Mendes Tradutores │ Anabela Mendes, Jorge Palinhos, Nina Gue

As Bocas dos Mortos As Bocas dos Mortos As Bocas dos Mortos - Renata, de onde partiu a ideia de levar à cena a peça AS BOCAS DOS MORTOS? Surgiu de várias vontades: de falar sobre os tempos que vivemos, de co-relacionar o passado,com o presente, da vontade de falar de morte( resistindo à mesma), de olhá-la de frente, de fazer uma aproximação à tragédia.   - Quais foram os textos que inspiraram esta encenação ? R.: asbocasdosmortos é um título que resume a dramaturgia que fiz sobre textos do Heiner  Müller    ( autor que deu mote ao espectáculo, a que mais tarde se vieram juntar Anna Akhmátova e William Shakespeare, bem como referências cinematográficas,partituras musicais ,que vão desde o Star Wars ao onze de Setembro ). Depois de ler e (re)ler variadíssima peças , decidi concentrar a dramaturgia sobre as obras A Batalha- Cenas da Alemanha , e Abecedário . Porque são formas breves, uma das maiores inovações que se fez na dramaturgia ,permitindo c